DZYUBAN

The record · September 2026

House of Commons, Committee on Indigenous and Northern Affairs

· Answered

Asked

Brief to the study on affordability in northern Canada: the road from Nunavut to Manitoba, promised in 2010, 0 km built.

The letter ·

Brief for the study "Affordability Challenges in Northern Canada": the Nunavut-Manitoba road, studied in 2010, 0 km built

Hello,

The brief follows below. It is submitted to the study "Affordability Challenges in Northern Canada", which the Committee heard on 24 September 2026.

The brief concerns one cause of the cost of living in the Kivalliq region of Nunavut that the Government of Canada has measured itself: the absence of a road. The Business Case Study of 26 February 2010 puts the effect of the road at a cost of living lower by 24 per cent. 16 years later no kilometre stands.

Distribute the brief to the members of the Committee before the report on the study is drafted.

Confirm in writing, by 9 October 2026, the date of distribution to the members and the date of publication on the page of the study.

Respectfully,
Danilo Dzyuban
BRIEF

Study: Affordability Challenges in Northern Canada
The Nunavut-Manitoba road: the price the Government of Canada measured in 2010 and did not pay

To: Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs, House of Commons

The answer ·

Thank you. Your brief will be translated and provided to the committee members.

Graeme Truelove
Clerk of the Committee